mech-verb-enter = Войти
mech-verb-exit = Извлечь пилота
mech-equipment-begin-install = { CAPITALIZE($item) } устанавливается...
mech-equipment-finish-install = Установка { $item } завершена
mech-equipment-select-popup = Выбрано следующее: { $item }
mech-equipment-select-none-popup = Ничего не выбрано
mech-ui-open-verb = Открыть панель управления
mech-menu-title = Панель управления меха
mech-integrity-display = Целостность: { $amount }%
mech-energy-display = Энергия: { $amount }%
mech-energy-missing = Энергия: ОШИБКА
mech-slot-display = Доступно слотов: { $amount }
mech-no-enter = Вы не можете пилотировать это.
mech-eject-pilot-alert = { $user } вытаскивает пилота из { $item }!