## Строки для меню батареи (SMES/подстанция)

battery-menu-footer-left = Опасно: высокое напряжение
battery-menu-footer-right = 7.2 РЕВ 6
battery-menu-out = ВЫХ
battery-menu-in = ВХОД
battery-menu-charge-header = Зарядная цепь
battery-menu-discharge-header = Разрядная цепь
battery-menu-storage-header = Элементы хранения
battery-menu-passthrough = Сквозной
battery-menu-max = Макс:
battery-menu-current = Ток:
battery-menu-stored = Хранится:
battery-menu-energy = Энергия:
battery-menu-eta-full = Оценка (полный):
battery-menu-eta-empty = Оценка (пустой):
battery-menu-eta-value = ~{ $minutes } мин
battery-menu-eta-value-max = >{ $minutes } мин
battery-menu-eta-value-na = Н/Д
battery-menu-power-value = { POWERWATTS($value) }
battery-menu-stored-percent-value = { TOSTRING($value, "P1") }
battery-menu-stored-energy-value = { ENERGYWATTHOURS($value) }