salvage-expedition-structure-examine = Это необходимо [color=#B02E26]уничтожить[/color]
salvage-expedition-structure-remaining =
    Осталось разрушить { $count } { $count ->
        [one] цель.
        [few] цели.
       *[other] целей.
    }
salvage-expedition-type = Миссии
salvage-expedition-window-title = Утилизаторские экспедиции
salvage-expedition-window-difficulty = Сложность:
salvage-expedition-window-details = Подробности:
salvage-expedition-window-hostiles = Враги:
salvage-expedition-window-duration = Длительность:
salvage-expedition-window-biome = Биом:
salvage-expedition-window-modifiers = Модификаторы:
offering-window-claimed = Выбрано
offering-window-claim = Выбрать
salvage-expedition-window-next = Следующее предложение
salvage-expedition-difficulty-players = Рекомендуемо утилизаторов:
salvage-expedition-difficulty-Moderate = Умеренная
salvage-expedition-difficulty-Hazardous = Высокая
salvage-expedition-difficulty-Extreme = Экстремальная
# Runner
salvage-expedition-not-all-present = Не все утилизаторы вернулись на борт шаттла!
salvage-expedition-announcement-countdown-minutes =
    До окончания экспедиции осталась { $duration } { $duration ->
        [one] минута
        [few] минуты
       *[other] минут
    }.
salvage-expedition-announcement-countdown-seconds =
    До окончания экспедиции осталось { $duration } { $duration ->
        [one] секунда
        [few] секунды
       *[other] секунд
    }.
salvage-expedition-reward-description = Награда за завершение миссии
salvage-expedition-announcement-dungeon = Цель расположена от вас на { $direction }.
salvage-expedition-completed = Экспедиция окончена.
# Salvage biome mod
salvage-biome-mod-caves = Пещеры
salvage-biome-mod-grasslands = Равнины
salvage-biome-mod-snow = Снег
salvage-biome-mod-lava = Лава
# Salvage mods
salvage-light-mod-daylight = День
salvage-light-mod-evening = Вечер
salvage-light-mod-night = Ночь
salvage-temperature-mod-room-temperature = Комфортная температура
salvage-temperature-mod-hot = Жарко
salvage-temperature-mod-high-temperature = Высокая температура
salvage-temperature-mod-extreme-heat = Экстремальная жара
salvage-temperature-mod-cold = Холод
salvage-temperature-mod-low-temperature = Низная температура
salvage-temperature-mod-extreme-cold = Экстримальный холод
salvage-air-mod-no-atmosphere = Без атмосферы
salvage-air-mod-breathable-atmosphere = Обычная атмосфера
salvage-air-mod-dangerous-atmosphere = Опасная атмосфера
salvage-air-mod-toxic-atmosphere = Токсичная атмосфера
salvage-air-mod-volatile-atmosphere = Нестабильная атмосфера
salvage-dungeon-mod-lava-brig = Лавовый бриг
salvage-dungeon-mod-snowy-labs = Снежные лаборатории
salvage-dungeon-mod-experiment = Эксперимент
salvage-dungeon-mod-haunted = Призрачный
salvage-dungeon-mod-mineshaft = Шахта