# Заголовки
turret-controls-window-title = Система управления автономной обороной
turret-controls-window-turret-status-label = Подключенные устройства [{ $count }]
turret-controls-window-armament-controls-label = Настройка вооружения
turret-controls-window-targeting-controls-label = Авторизованный персонал
# Отчеты о состоянии
turret-controls-window-no-turrets = <! Нет подключенных устройств !>
turret-controls-window-turret-status = » { $device } - Состояние: { $status }
turret-controls-window-turret-disabled = ***ОФФЛАЙН***
turret-controls-window-turret-retracted = НЕАКТИВНО
turret-controls-window-turret-retracting = ДЕАКТИВАЦИЯ
turret-controls-window-turret-deployed = ПОИСК...
turret-controls-window-turret-deploying = АКТИВАЦИЯ
turret-controls-window-turret-firing = АТАКА ЦЕЛИ
turret-controls-window-turret-error = ОШИБКА [404]
turret-controls-window-turret-broken = ***НЕИСПРАВНО***
# Кнопки
turret-controls-window-safe = Неактивно
turret-controls-window-stun = Оглушение
turret-controls-window-lethal = Летально
turret-controls-window-ignore = Игнорировать
turret-controls-window-target = Цель
turret-controls-window-access-group-label = { $prefix } { $label }
turret-controls-window-all-checkbox = Все
# Дополнительно
turret-controls-window-footer = Неавторизованный персонал должен убедиться, что оборона отключена, перед продолжением
# Предупреждения
turret-controls-access-denied = Доступ запрещен