### UI

# Current game score
blockgame-menu-label-points = Очки: { $points }
# Current game level
blockgame-menu-label-level = Уровень: { $level }
# Game over information of your round
blockgame-menu-gameover-info =
    Глобальный счет: { $global }
    Локальный счет: { $local }
    Очки: { $points }
blockgame-menu-title = Блоки Nanotrasen
blockgame-menu-button-new-game = Новая игра
blockgame-menu-button-scoreboard = Таблица лидеров
blockgame-menu-button-pause = Пауза
blockgame-menu-button-unpause = Снять паузу
blockgame-menu-msg-game-over = Игра окончена!
blockgame-menu-label-highscores = Рекорды
blockgame-menu-button-back = Назад
blockgame-menu-label-next = Следующее
blockgame-menu-label-hold = Удерживать
blockgame-menu-text-station = Станция
blockgame-menu-text-nanotrasen = NanoTrasen