node-scan-popup = ID узла: { $id } node-scan-no-data = Данные активного узла не найдены node-scan-display-title = Сканер узлов node-scanner-artifact-scanned-time = Артефакт последний раз сканировался в { $time } node-scanner-artifact-state-ready = Артефакт готов к взаимодействию node-scanner-artifact-state-unlocking = Артефакт резонирует с вашими действиями node-scanner-artifact-connected = Сканирование артефакта node-scanner-artifact-non-connected = Артефакт не найден или вне досягаемости node-scanner-artifact-state-cooldown = Артефакт отдыхает node-scanner-artifact-scanned-time-none = Сканируйте артефакт, чтобы увидеть текущее состояние node-scan-tooltip = Сканировать артефакт