70 lines
3.0 KiB
Plaintext
70 lines
3.0 KiB
Plaintext
# Имена
|
|
chat-emote-name-scream = Кричать
|
|
chat-emote-name-laugh = Смеяться
|
|
chat-emote-name-honk = Хонк
|
|
chat-emote-name-sigh = Вздыхать
|
|
chat-emote-name-whistle = Свистеть
|
|
chat-emote-name-crying = Плакать
|
|
chat-emote-name-squish = Хлюпать
|
|
chat-emote-name-chitter = Стрекотать
|
|
chat-emote-name-squeak = Пищать
|
|
chat-emote-name-thump = Стучать хвостом
|
|
chat-emote-name-click = Клацать
|
|
chat-emote-name-clap = Хлопать
|
|
chat-emote-name-clap-single = Одиночный хлопок
|
|
chat-emote-name-snap = Щёлкать пальцами
|
|
chat-emote-name-salute = Салютовать
|
|
chat-emote-name-gasp = Жадно вздохнуть
|
|
chat-emote-name-deathgasp = Предсмертный хрип
|
|
chat-emote-name-buzz = Жужжать
|
|
chat-emote-name-weh = Вехать
|
|
chat-emote-name-hew = Хев
|
|
chat-emote-name-chirp = Чирикать
|
|
chat-emote-name-beep = Бип
|
|
chat-emote-name-chime = Дзынь
|
|
chat-emote-name-buzztwo = Бип буп
|
|
chat-emote-name-ping = Пинг
|
|
chat-emote-name-sneeze = Чихать
|
|
chat-emote-name-cough = Кашлять
|
|
chat-emote-name-catmeow = Кошачье мяуканье
|
|
chat-emote-name-cathisses = Кошачье шипение
|
|
chat-emote-name-monkeyscreeches = Обезьяньи крики
|
|
chat-emote-name-robotbeep = Робот
|
|
chat-emote-name-yawn = Зевать
|
|
chat-emote-name-snore = Храпеть
|
|
# Сообщение
|
|
chat-emote-msg-scream = кричит!
|
|
chat-emote-msg-laugh = смеётся
|
|
chat-emote-msg-honk = хонкает
|
|
chat-emote-msg-sigh = вздыхает
|
|
chat-emote-msg-whistle = свистит
|
|
chat-emote-msg-crying = плачет
|
|
chat-emote-msg-squish = хлюпает
|
|
chat-emote-msg-chitter = щебечет
|
|
chat-emote-msg-squeak = пищит
|
|
chat-emote-msg-thump = стучит своим хвостом.
|
|
chat-emote-msg-click = клацает
|
|
chat-emote-msg-clap = хлопает!
|
|
chat-emote-msg-clap-single = хлопает своими руками.
|
|
chat-emote-msg-snap = щёлкает пальцами
|
|
chat-emote-msg-salute = салютует
|
|
chat-emote-msg-gasp = задыхается.
|
|
chat-emote-msg-deathgasp = замирает и бездыханно оседает, { POSS-ADJ($entity) } глаза мертвы и безжизненны...
|
|
chat-emote-msg-deathgasp-monkey = издаёт слабый взвизг, оседает и замирает...
|
|
chat-emote-msg-buzz = жужжит!
|
|
chat-emote-msg-weh = вехает!
|
|
chat-emote-msg-hew = хевает!
|
|
chat-emote-msg-chirp = щебечет!
|
|
chat-emote-msg-beep = пищит.
|
|
chat-emote-msg-chime = издаёт звон.
|
|
chat-emote-msg-buzzestwo = издаёт бип-буп.
|
|
chat-emote-msg-ping = издаёт пинг.
|
|
chat-emote-msg-sneeze = чихает
|
|
chat-emote-msg-cough = кашляет
|
|
chat-emote-msg-catmeow = мяукает
|
|
chat-emote-msg-cathisses = шипит
|
|
chat-emote-msg-monkeyscreeches = кричит
|
|
chat-emote-msg-yawn = зевает
|
|
chat-emote-msg-snore = храпит
|
|
chat-emote-msg-slimecat = безмолвно оседает и замирает...
|