6
2026-01-24 12:49:55 +03:00

29 lines
1.2 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

### UI
# Shown when a stack is examined in details range
comp-stack-examine-detail-count =
В стопке [color={ $markupCountColor }]{ $count }[/color] { $count ->
[one] предмет
[few] предмета
*[other] предметов
}.
# Stack status control
comp-stack-status = Количество: [color=white]{ $count }[/color]
### Interaction Messages
# Shown when attempting to add to a stack that is full
comp-stack-already-full = Стопка уже заполнена.
# Shown when a stack becomes full
comp-stack-becomes-full = Стопка теперь заполнена.
# Text related to splitting a stack
comp-stack-split = Вы разделили стопку.
comp-stack-split-halve = Разделить пополам
comp-stack-split-custom = Другое количество...
comp-stack-split-too-small = Стопка слишком мала для разделения.
# Cherry-picked from space-station-14#32938 courtesy of Ilya246
comp-stack-split-size = Макс: { $size }
ui-custom-stack-split-title = Количество для разделения
ui-custom-stack-split-line-edit-placeholder = Кол-во
ui-custom-stack-split-apply = Разделить